Hace un par de días, al traducir "Pink House" como "Casa Rosada", me preguntaron por qué rosada y no rosa... esteeee... ¡la ca...nción criolla en cuatro tomos! no tengo la más remota idea... a ver, un minuto que googlearé algo para encontrar una respuesta decente... tic tac tic tac... ajá... según Wikipedia: "Rosa es un color obtenido con la mezcla de rojo y blanco, a menudo descrito como "rojo claro", más exactamente, rojo vivo insaturado. Este color tiene muchos matices diferentes. El nombre en castellano, "rosa", proviene (como en muchos otros idiomas) de la flor del mismo nombre: la rosa"... oooook... esteeee... ¿y por qué se llama rosada? jajajaja... ¡la misma vaina! me quedé en bolero, jajaja... Ojalá no se me piquen los presidentes argentinos pero trabajar en una casa rosadita... jajaja
La cosa está en que uno nunca se pone a pensar en esos detalles, esas estupidecez, hasta que llega alguien y pregunta justo esa cosa insignificante y sin importancia que NO sabes y te quedas ahí parado con cara de imbécil sin saber qué responder... ¿te pasó alguna vez? Confiesaaaaaaaaa

Algunos cumpleaños, pelis y sanguchitos de queso aparte, se acerca el fin del primer semestre, más achaques y ganas de terminar la universidad, nuevas preguntas sobre el futuro, los 30 que van llegando a pasos de gigante y las ganas de salir de esta cueva horrorosa, ya falta poco, estamos buscando un nuevo lugar, queremos luuuuuz, queremos poder abrir una ventana sin congelarnos, poder hacer empanadas en un horno y tener una refri grande.
Se va acabando la plata, estamos en operación cichle, estirando los pesos hasta sacarles jugo, hay que pensar que faltan 6 meses, que no tenemos boletos de regreso, que hay que sobrevivir y pagar renta y universidad, que hay que salir del país para que no haya problema de visados o deportaciones, en resumen ¡una vaina! Caballero, a vivir el día a día y esperar por lo mejor.

Uy, pobre blog abandonado, ¿qué pasó en junio? de todo un poco... visita de familia y amigos, llegada del amor, parciales por primera vez en estas tierras y algunas otras cosillas como un paseo en subte que acabó en la expo de autos en La Rural, algo así como el Motor Show pero en serio, jajaja. El stand de Toyota tenía la Copa Toyota original, con las placas de los equipos ganadores de los últimos años, estaba en el medio de una especie de túnel por el que la gente se apachurraba sacando fotos y filmando. Increíble la reacción de la gente ante ese simple objeto, bueno, la reacción es por lo que simboliza ese objeto tan simple, una copa vieja que representa la victoria, el ser primero y mejor por un momento. En el túnel habían réplicas de camisetas, chimpunes y pelotas autografiadas por jugadores representativos de los equipos más importantes. Quién hubiera dicho que la aventura de salir a ver autos terminaría en una cola larga a puertas de ese túnel.